|
Diplomacia
Diplomàcia Económica
Comunitat
Fins el dia 26 de març resta obert el període d’inscripció de candidats a la 3a edició del Premi “Empreendedorismo Inovador na Diáspora Portuguesa”.
L’objectiu d’aquesta convocatòria és premiar i donar a conèixer ciutadans portuguesos que fa més de cinc anys que resideixen a l’estranger, que han reeixit en les societats d’acolliment i que són exemples d’integració efectiva en les corresponents economies, així com i estímuls en la cooperació entre Portugal i els països d’acollida.
Les inscripcions s’han de dur a terme a través del correu electrònic diaspora@cotec.pt o del web http://www.cotec.pt/diaspora.
|
|
Fa més de 18 anys que la lliga “Barcelona International Football League” no compta amb un equip portuguès.
Hugo Sarmento, natural de Porto, doctorat en Biologia i investigador de l’Institut de Ciències del Mar (ICM), fa tres anys que viu a la Ciutat Comtal i vol organitzar un equip de jugadors portuguesos per participar en aquest campionat.
Si t’agrada el futbol i vols formar part d’aquesta iniciativa, posa’t en contacte amb Hugo Sarmento a través de l’adreça de correu electrònic: hugo.sarmento@gmail.com.
|
|
Concurs de Cinema
Si tens 30 anys o menys i has realitzat alguna pel·lícula de ficció, documental, experimental, animació o vídeo musical, tens fins el 12 de març per inscriure’t i enviar els teus treballs al FEST-Festival Internacional de Cinema Jove que tindrà lloc del 20 al 27 de Juny a Espinho.
A més a més d’aquestes opcions en concurs, també hi ha la secció “Castelo de Prata” per a realitzadors que hagin produït el seu primer o segon llargmetratge, sense límit d’edat.
Paral·lelament, tindrà lloc el “FEST-Training Ground”, amb participants de l’edició anterior d’arreu del món, un programa emocionant en aquest fórum per a nous realitzadors i els que desitgin fer-se un lloc en aquesta indústria. El FEST no cobra una quota d’inscripció. Consulta la página web: www.fest.pt.
|
|
Entre els dies 12 i 18 de març tindrà lloc al Cine Alexandra de Barcelona (Rambla de Catalunya, 90) el Festival de Curtmetratges organitzat per la Curt Ficcions. Dins la programació s’inclou una sèrie de pel·lícules produïdes per Lxfilmes amb el suport de la Fundação Calouste Gulbenkian.
Entre la memòria i el quotidià, 21 directors de diversos països van ser convidats a plasmar en un curtmetratge de cinc minuts un aspecte original de les seves vides en el que s’hi reflectís la influència del creixent mestissatge cultural global. Dins d’aquest grup, trobem els directors de cinema portuguesos Tiago Hespanha, André Godinho, Rui Xavier i Margarida Cardoso. Per a més informació, podeu consultar el web: http://www.curtficcions.org
|
|
|
Cultura
Fins el dia 19 de març resta obert el període de recepció d’obres per a participar en el Premi de Traducció Giovanni Pontiero, organitzat anualment pel Centro de Língua Portuguesa / Instituto Camões (IC) de Barcelona i per la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona.
A la present edició, tractant-se d’un any parell, s’hi podrà presentar qualsevol traducció al castellà d’una obra literària de qualsevol gènere escrita originalment en llengua portuguesa i publicada en els darrers 2 anys, és a dir, entre l’1 de gener de 2008 i el 31 de desembre de 2009.
Els anys senars, aquest premi s’atorga a la traducció al català d’una obra literària de qualsevol gènere, escrita originalment en portuguès i publicada durant els dos anys anteriors al de la seva convocatòria.
Oportunament s’indicarà la data de la cerimònia de lliurament del premi, que sol tenir lloc durant el mes de maig. La dotació del premi és de 6.000 euros.
El jurat del Premi està compost per tres membres, nomenats, respectivament, per l’IC, la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona i l’associació Amics de Giovanni Pontiero, així com per una reconeguda personalitat dels estudis lusòfons i un secretari sense dret a vot.
Televisió Portuguesa
Diari de Barcelona en Portugués
Noticies de Portugal
|
